星际旅行之进取号 第四季 (2004)

[幻翔原创翻译][星际旅行进取号][第四季22集全][英语中字][DVD-RMVB和AVI两个版本]

飞翔科幻网幻翔字幕组原创翻译, 更多精彩科幻剧集尽在飞翔科幻网bbs.flyine.net

【类 型】：科幻/幻想/冒险/动作

【首 播】：2004-2005(第4季)

【片 长】：每集43分钟左右

【集 数】：第4季共22集

【字 幕】：中文[幻翔字幕组原创翻译]

【文 件】：RMVB版本每集185MB左右,AV... [展开全文↓]

[幻翔原创翻译][星际旅行进取号][第四季22集全][英语中字][DVD-RMVB和AVI两个版本]

飞翔科幻网幻翔字幕组原创翻译, 更多精彩科幻剧集尽在飞翔科幻网bbs.flyine.net

【类 型】：科幻/幻想/冒险/动作

【首 播】：2004-2005(第4季)

【片 长】：每集43分钟左右

【集 数】：第4季共22集

【字 幕】：中文[幻翔字幕组原创翻译]

【文 件】：RMVB版本每集185MB左右,AVI版本每集450MB左右

【RMVB版本文件格式】：RealVideo 624x352 500Kbps + AAC 44100Hz 立体声

【AVI版本文件格式】：XVID 720x416 1000Kbps +Dolby AC3 48000Hz 6声道 448Kbps

【影片来源】：DVD

【服务器】： Donkey server No2/3 或IA MEDIA

【分享时间】：全天24小时

【内容简介】：第4季有avi与rmvb两个版本，请大家根据自己需求与硬盘空间选择观看。

本剧一共4季，已完结，目前不再有新的拍摄计划。

"在Janeway和Picard之前, 在Sisko, Spock和Kirk之前，还有第一组探索宇宙的船员，他们为后人铺平了道路。最后的边疆... 有了一个新的开始-Enterprise进取号."-- 摘自UPN(派拉蒙联合电视网)2001年夏季的宣传材料

本剧是星际旅行系列电视剧的最新一部,但故事的源头却很古老,故事开始于星际旅行历代剧目之前,可以说是星际旅行的前传。时间设定大约是地球公元2150年左右,距离人类科学家第一次发现曲速原理一百年后。人类经过近百年的艰辛努力,终于成功研制第一套可以稳定超光速飞行的曲速引擎,并为之建造了一艘人类历史上最大的太空飞船,Enterprise!这艘飞船,是人类几代努力的结晶,它象征着人类不断进取,努力前进的精神!并将带我们进入那"人类前所未至的宇宙洪荒"!!

星际旅行: 进取号时间设定在星际联邦成立几年以前，描写了Jonathan Archer舰长和进取号Enterprise (NX-01)的船员一起历险的故事。进取号是第一艘能以曲速5的速度航行的地球星舰, 使得它的船员们能和很多外太空的外星种族进行第一次接触。他们遇到了一些我们熟悉的种族如Tellarites和Andorians, 还有一个非常着名的叫Shran的Andorian人。这个系列在2154年行星联合成立时结束, 行星联合的建立引发了星际联邦(the United Federation of Planets,简写UFP)在2161年最终成立!!

Star Trek: Enterprise(星际旅行:进取号) 是Star Trek 星际旅行系列的第5部电视连续剧. 由Rick Berman 和 Brannon Braga创作, 2001年开播。设定在22世纪, 剧情随着 Enterprise进取号的航程而展开, 第一艘能达到曲速5的地球星舰。这部电视剧在很多地方打破了常规，它是唯一一部以正常的角色分派贯穿整部剧而且未作过任何更改的"星际旅行"系列电视剧，也是第一部以HDTV格式拍摄替代传统的4:3格式的"星际旅行"系列电视剧，也是第一个从整个系列的开始到结束全部采用电脑成像技术来表现飞船，也是唯一一部有带歌词的片头主题曲的"星际旅行"系列电视剧。这部电视剧原先的标题只有Enterprise进取号; "Star Trek"星际旅行是在第3季"Extinction"这一集才被加上去的。拍了四季以后, 这个系列被UPN 在2005年2月2日终止了, 最后一集在5月13日播放结束。自从the original series系列以后这也是首部被提前终止的"星际旅行"系列电视剧,也是第一个少于7季的系列, 但还有一点比TOS系列长一些，就是总算拍了98集。 网络上说进取号被终止的原因是因为收视率不高，第3季和第4季的集数都被减少了，更严重点说，很多爱好者认为整个系列并不连贯, 特别要归咎于它的黑暗风格, 而且在第3和第4季更加黑暗。

“UPN对『星际旅行:进取号』的演员、制作，以及全体的成绩感到非常骄傲，但不会再有剧集了，我们相信这出戏仍然是充满活力的，从影迷对书籍、影碟以及其它相关产品的需求就可以看得出来。我们很感谢影迷们长久对星际旅行系列相关的东西表现出热情，我们也希望他们能和我们一起期待未来这个系列的下一章。”“我们将合上Star Trek: Enterprise这一页并且继续前进...”

【关于片名的问题】说到这艘飞船的名字Enterprise,之前很多台湾译者将之翻译成"企业"号.如果各位查过字典,就可以知道，Enterprise有企业,或进取心的意思.经过我们对于星际旅行剧目内容的认真研究,我们决定采用大陆"进取"号的译名.就历史渊源来说,Enterprise,曾是美国历史上第一架航天飞机进取号的名字,虽然它没有起飞,却象征着人类对于未来永无止境的探索精神,进取精神!

Launched in the year 2151, the starship Enterprise, NX-01 (the first of Earth's advanced NX Class warp five vessels) was first on temporary assignment. Though years of preparation still lay ahead, the ship was unexpectedly put into service by Earth Starfleet when a Klingon national crash landed on Earth, putting the entire planet at stake, should he not make it back to his people. Under the command of Jonathan Archer, son of the famed warp five scientist Henry Archer, the crew of Enterprise succeeded in their mission, but found themselves surrounded by deeper mysteries, warranting the extension of their assignment into a full blown mission of deep space exploration, taking with them a Vulcan science officer (or chaperone) named T'Pol.

Enterprise's first years were rocky; while the ship made contact with such species as the Suliban and the previously mentioned Klingons, such contact was not peaceful. In its first year alone, the ship's crew found themseves in armed conflict with more than a dozen species, and things only got worse. By its third year in space, an alien species known as the Xindi brutally attacked Earth, killing millions.

NX-01 was dispatched into a previously uncharted area of space known as the Delphic Expanse to stop the Xindi from completing their ultimate goal of destroying humanity. While the ship was successful, after nearly a year in the Expanse, the ship suffered severe damage and many losses.

In its fourth year, Enterprise found it serving a more diplomatic role in the service of Earth, easing relations between the Vulcans and the Andorians and the Andorians and the Tellarites. Such efforts were instrumental in pushing Earth toward joining a Coalition of Planets, a government that would eventually lead to the founding of The United Federation of Planets.

更多超级精彩星际旅行壁纸和图片

==飞翔科幻网幻翔字幕组星际旅行再制作委员会(STCC)荣誉出品==

前三季下载地址:

《星际旅行之进取号》(Startrek:Enterprise)第三季全24集[DVD-RMVB]【幻翔字幕组原创翻译】

《星际旅行之进取号》(Startrek:Enterprise)第二季全26集[DVD-RMVB]【幻翔字幕组原创翻译】

《星际旅行之进取号》(Startrek:Enterprise)第一季全26集[DVD-RMVB]【幻翔字幕组前身原创翻译】

请认准幻翔字幕组《星际旅行》系列再制作委员会翻译的《星际旅行进取号》。

幻翔字幕组前身一直翻译进取号第1季，现互联网上流传的所有《星际旅行进取号》第1-4季都是幻翔字幕组与其前身翻译的。

==飞翔科幻网幻翔字幕组荣誉出品==

更多精彩科幻影视尽在飞翔科幻网 http://bbs.flyine.net

星际旅行（Star Trek，又译星舰奇航记，星空奇遇记、星舰迷航记、星际奇旅、星际迷航）是项集合名，指的是全部设定在同一个虚构宇宙中的六代电视科幻电视系列剧（总共726集）、十部电影、上百部小说、电视游戏以及其他虚构作品，该宇宙是由吉恩罗登贝瑞（Gene Roddenberry）于1960年代初期到中期所创造。它描述了一个乐观的未来世界，在那时人类已经战胜了地球上的疾病、种族、贫穷、偏执与战争。主角们探索银河系，寻找新世界并且与新的文明相遇，同时也帮助散播和平与理解。《星际旅行》是科幻娱乐界史上最受欢迎的名字之一，也是电视史上最受欢迎的系列电视系列剧之一。

Star Trek星际旅行系列电视剧:

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Star Trek: The Original Series 星际旅原初系列 1966-1969

也就是最早的ST，为了和后来的剧集区别开国外Fans在其名称后加了The Original Series，所以简称TOS，一共三季，开创了历史的经典之作，电影版的1-6可以看作TOS的延续，电视剧版原班人马

《星际旅行原初系列》(Star Trek: The Original Series)第一季连载中[英语中字][DVD-RMVB]【幻翔字幕组原创翻译】

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Star Trek: The Animated Series 星际旅行动画版 1973-1974

以TOS的人物为原型个人认为对国内影响最大的ST剧集，简称TAS，因为很多电视台播过，大量80Fans就是从这部动画开始了解ST的，一共两季

《星际旅行动画版》(Star Trek: The Animated Series)第一季连载中[英语中字][DVD-RMVB]【幻翔字幕组原创翻译】

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Star Trek: The Next Generation 星际旅行下一代 1987-1994

经典的再续，将ST的魅力充分发挥，影响力同样巨大，一共七季，简称TNG，和TOS一样，其原班人马拍摄了电影版的6-10，光头舰长皮卡德，印象最深的舰长

《星际旅行下一代》(Star Trek:The Next Generation)第三季全[英语中字][DVD-RMVB]【LazyTrekkie工作室原创翻译】

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Star Trek: Deep Space Nine 星际旅行深空九号 1993-1999

唯一的以太空站为主要活动场所的ST剧集，同样为7季，简称DS9，电视指南（TV Guide）认为《深空九号》在「演、编、制以及整体而言都是最好的星际旅行系列剧集。

《星际旅行深空九号》(Star Trek: Deep Space Nine)第一季连载中[英语中字][DVD-RMVB]【幻翔字幕组原创翻译】

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Star Trek: Voyager 星际旅行航海家号 1995-2001

一群被外星生物带到距离地球7万光年以外的船员如何历尽艰险最终回家的故事，共7季，简称VOY

《星际旅行航海家号》(Star Trek: Voyager)第一季全[英语中字][DVD-RMVB]【幻翔字幕组原创翻译】

《星际旅行航海家号》(Star Trek: Voyager)第二季全[英语中字][DVD-RMVB]【幻翔字幕组原创翻译】

《星际旅行航海家号》(Star Trek: Voyager)第三季连载中[英语中字][DVD-RMVB]【幻翔字幕组原创翻译】

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Star Trek: Enterprise 星际旅行进取号 2001-2005

星际旅行: 进取号时间设定在星际联邦成立几年以前，描写了Jonathan Archer舰长和进取号Enterprise (NX-01)的船员一起历险的故事。简称ENT，一共4季。

《星际旅行进取号》(Star Trek:Enterprise)第一季全26集[英语中字][DVD-RMVB]【幻翔字幕组前身原创翻译】

《星际旅行进取号》(Star Trek:Enterprise)第二季全26集[英语中字][DVD-RMVB]【幻翔字幕组原创翻译】

《星际旅行进取号》(Star Trek:Enterprise)第三季全24集[英语中字][DVD-RMVB]【幻翔字幕组原创翻译】

《星际旅行进取号》(Star Trek:Enterprise)第四季全22集[英语中字][DVD-RMVB/AVI]【幻翔字幕组原创翻译】

Star Trek星际旅行系列电影:

电影10: 《星际旅行复仇女神》(Star Trek: Nemesis)[英语中字][DVD-RMVB]【幻翔字幕组原创翻译精校版】

星际旅行论坛

星际旅行系列影视介绍和新手指南

星际旅行资料库