纽约重案组 第一季 (1993)

【类型】: 罪案 【影片长度】: 平均45分钟 【集数】: 未知 【字幕】: 中文 【服务器】: 随机 【分享时间】: 24小时 【资料整理】：狐小步 Adolf Hiltler @FRNEWS 转贴请注明出处 【制　作】：风软FRM字幕组+风软FRTVS压制组 【剧情介绍】： “这部关于警察的剧集充斥着脏话和不堪入目的场景，观众要谨慎选择观看。” 上述那段话让这部剧集引起极大的争议，“Bible Belt”宗教组织极... [展开全文↓]

【类型】: 罪案
【影片长度】: 平均45分钟
【集数】: 未知
【字幕】: 中文
【服务器】: 随机
【分享时间】: 24小时

【资料整理】：狐小步 Adolf Hiltler @FRNEWS 转贴请注明出处
【制　作】：风软FRM字幕组+风软FRTVS压制组

【剧情介绍】：
“这部关于警察的剧集充斥着脏话和不堪入目的场景，观众要谨慎选择观看。”

上述那段话让这部剧集引起极大的争议，“Bible Belt”宗教组织极力反对这部剧集播出，而且其组织中无一人观看。ABC一些地方台当年拒绝这部剧上映，因为他们觉得“稀少”的暴露镜头和“不多”的刺耳话语都是一种耻辱，他们就错过了这部高质量的剧。当然了，不多时候他们就认识到这是个错误的决定。

NYPD Blue讲述了发生在纽约市中种种犯罪案件。本剧在讲述真实的犯罪和警方侦破细节的同时，也深入刻画了警察的平凡生活。描述了办案期间的矛盾心态及警察的生活烦恼。每一件案件都刺激着你的感官细胞，每一个警察都是有情有义的形象，当然了，这部极为精彩的剧也不能免俗的充满了随处可见的浪漫爱情，让你大饱眼福。

大腕云集的剧从来不缺少观众，但是这部同时拥有高质量剧情和闪耀的群星。不要等待了，一起来看看遥远的纽约市中那些让我们心动的故事。暑期重档剧集，期待你的支持。

"This police drama contains adult language and scenes with partial nudity. Viewer discretion is advised."

The potential images those words created alone caused more controversy for this series, before it had even premiered. The "Bible Belt" was up in arms and no-one had even seen an episode. In most of those southern states the local ABC affiliates refused to carry the show, which was a shame because aside from a "little" bare flesh and a couple of harsh words, they missed out on a quality television show. Of course it wasn't long before they realized it really was no big deal.

Late during the first season, Steven Bochco said during an acceptance speech at the 20th Annual People's Choice Awards:

"In spite of those who seek to legislate what we can and cannot see on our own television sets in the privacy of our own homes. NYPD Blue has succeeded because the American people, properly so, prefer to judge for themselves."

At those awards the show was voted "favorite new television dramatic series" and "favorite television dramatic series" the first year it was eligible. The show has been nominated for and won numerous awards. Check out this IMDb link for more information. Most notably the series has been nominated for an Emmy 84 times and has won 20 of those times and Dennis Franz has claim to four of those statues.

Before this series, some of the stars had an affiliation with Steven Bochco from his previous highly acclaimed series Hill Street Blues. David Caruso had guest starred in two episodes and during the 3rd season, Dennis Franz guest starred as Det. Sal Benedetto in 5 episodes and was killed off in his last appearance. Franz officially joined the cast in that show's 6th season as Lt. Norman Buntz and stayed with the show until it ended. Then the Buntz character was brought back for a short-lived comedy series called Beverly Hills Buntz the following season. This series didn't last because it was erratically scheduled as a fill-in and then couldn't build an audience. James McDaniel also appeared in a Hill Street Blues episode and then also appeared in Steven Bochco's attempt at something new, a musical police drama called Cop Rock. When Caruso left early on in the series, another Bochco veteran was called upon; Jimmy Smits who played Victor Sifuentes on Bochco's L.A. Law was brought in to play new detective Bobby Simone.

While other actors have left with big screen ambitions, two actors have left the series to move onto other Bochco created programs. In 1996 there was an attempt to launch a comedy that featured as one of the characters in the ensemble PAA John Irvin played by Bill Brochtrup. Public Morals only aired one episode and was pulled. I would hesitate to call it a spin-off, since only one (at that time) minor character from this series appeared on it, but I suppose an argument could be made. After all, Dennis Franz did take his Norman Buntz character from Hill Street Blues to Beverly Hills Buntz, a comedy series that lasted much longer than Public Morals did. Bill Brochtrup returned back to the 15th and made several guest appearances before becoming a full cast member in the 6th season. In 2001 Kim Delaney left this series (with a loophole that would allow her to come back) to star in Philly. That series wasn't too long lived and Det. Russell has subsequently returned for a guest spot or two.

While this cast has undergone a rotation of lead actors, Dennis Franz was the glue that held this series together.

Most of the show's run was at Tuesdays at 10pm ET on ABC. The show was simulcast in HDTV. With the 2000-2001 TV season, the show became ABC's first regularly scheduled entertainment series to be broadcast in high definition.

【演员介绍】：
Jimmy Smits 饰演 Det. Bobby Simone

Jimmy Smits 出生在纽约，1980年他从布鲁克林大学获得了学士学位，1982年在科内尔大学获得美术硕士学位。 他为人津津乐道的角色出自于《L.A. Law》和《NYPD Blue》

Bill Brochtrup 饰演 PAA John Irvin

在ABC的连续剧《纽约重案组》里的公共管理助理John Irvin之前，电视连续剧中曾经出现过同性恋角色。不过，恐怕没有人像他一样，有着甜甜的微笑，积极开放的态度，金发碧眼的邻家男孩般的英俊，如此简单迅速地博得观众的好感。而在两个季度的出场后，除了Borchtrup的精彩表演，我们将有机会看到Det.Sipowica(Dennis Franz饰)可以像正常人一样对待一个同性恋。Irvin如此受欢迎，以至于这个角色被移植到了1996年CBS一部名为《Public Morals》的情景喜剧上，那部喜剧和《纽约重案组》一样，都出自制作人Steven Bochco之手。结果，Bill Brochtrup成为了制作人的御用演员，在集体剧《Total Security》(ABC,1997)里出演了另一个同性恋角色。在那部剧集夭折之后，Bill于1998年初加盟了《纽约重案组》。

Gail O'Grady 饰演 Donna Abandando

Gail O'Grady的父亲Jim是一个财务策划师，母亲名叫Jan。他的兄弟Michael是一个投资银行家，前不久刚刚过世，年仅42岁。Gail O'Grady在伊利诺伊州的Wheaton长大，她的母亲说她从小就有与生俱来的模仿力。
在洛杉矶上演的纽约重案组里，她是一个到处惹麻烦的人。她和她的朋友Chicagoan Dennis Franz总是做一些傻事，比如用透明胶带把别人的手绑在身后。但她也有严肃认真的一面，“当有事情惹到她的时候，她就显出认真的一面了” Franz如是说，“我会问她，‘怎么了？’她会说，‘你又来这一套，想看穿我。’”
最近这段时间最让她心烦的是那些小道消息，说她前男友Robert Claypool自从几年前与她分手后，就一直在跟踪她。2月2日，O'Grady向洛杉矶高等法院申请对Claypool的禁令，宣称Claypool在诸多场合对她进行言语上的攻击和辱骂。但是，法庭没有准许这项禁令。Claypool对此拒绝发表意见，而O'Grady对这段恋情只是说："这是过去的事情了，那就让它过去吧。"

Justine Miceli 饰演 Det. Adrianne Lesniak

拥有深棕色眼睛的漂亮演员——Miceli是个地地道道的纽约人。
她曾经在美国两边海岸学习戏剧，分别是California艺术学院和
William Esper工作室。她经常出演商业广告，非百老汇戏剧，一些日间剧目和黄金时段的电视剧《Law & Order》。1994年，她接演了常规剧《NYPD Blue》第二季，这对她来说是一个大的突破——扮演一个热情而机智的侦探Adrienne
Lesniak，不仅要对付一系列的犯罪事件，还要花心思解决同事们的嫉妒。

Kim Delaney 饰演 Det. Diane Russell

Kim Delaney在Pennsylvania的Philadelphia一个名叫Roxborough地方出生和长大。她高中的时候就开始了在Elite公司的模特生涯，在毕业后搬到了New York。在这里她开始跟William Esper学习演戏，而且得到了她的第一个角色——在《All My Children》中扮演Jenny Gardner。Kim Delaney得到了很多奖项的提名，并凭借《NYPD Blue》(1993)夺得了Emmy奖。现在她仍在电视和戏剧界两边发展，电影方面成果也不错，像是《Rules of Engagement》(1995)和《Mission to Mars》(1997)。如今她住在California的Los Angeles。 [收起简介↑]