雌雄大挪移 第一季

【频　道】：ITV

【剧　名】：雌雄大挪移 - Boy Meets Girl 第一季

【资料翻译】： ocean11

【制 作】：风软FRM字幕组+风软FRTVS压制组

【首　播】：2009年5月

【类　型】：喜剧

【主 演】：

Rachael Stirling饰Veronica Burton

Martin Freeman饰Danny Reed

【简 介】：

Danny Reed被雷电击中，醒来却发现，自己（人物意识）被困在一个女人的身体里。取代没有前程、脏兮兮的五金商店工人生活，“他”交换到Veronica Burton的丰富多彩的女性时尚记者生活。

Danny突然间必须要学会穿高跟鞋走路，戴胸罩，应付Veronica的男朋友Jay的柔情蜜意，把自己转变为时尚专家，还要努力寻找“他”原来的自我

当“他”发现Veronica与Ali别有恋情，“他”的双重生活就变得更为复杂。

不过当“他”作为一个时髦、高挑而有魅力的Veronica重访“他”原来的五金商店时，“他”又看到新生活的优势。“他”跟“他”的工人伙伴Pete和梦中女孩Fiona谈起Danny 失踪时，第一次发现，Fiona似乎对“他”颇有兴趣....

Danny会找返回原来生活的方法吗？如果他行，他还愿意返回吗？

【演员介绍】：

Veronica Burton由Rachael Stirling扮演。一位高挑、艳丽、聪明、出众的女人。过着梦幻般的生活：华丽精致的公寓，成功而有魅力的男朋友，为本地报纸时尚版面撰稿得意工作。她的生活就是美酒、聚会、购物、采访和狂欢的旋风般组合。

Danny Reed 由Martin Freeman扮演。一个有精力、不专注愤青。把时间花在了解世界的大阴谋上。作为一个失败者、教育失败是样板，他靠自学成为各种胡思乱想理论的百科全书。他很聪明、机敏，不过从未找到他人生的真正方向。在他工作的五金超市里，花时间捉弄顾客。他知道自己在浪费才能，可是他更愿意为自己的毛病抱怨世界，而非有所作为。

Jay 由Paterson Joseph 扮演。Veronica的长期伴侣，对她敬爱万分。有点都市生活自恋风格，对生活予取予求。基本上是个公司上班族，不喜欢出格。但是，他的生活要被Veronica的改变搅个天翻地覆。

Siobhan 由Tamzin Malleson 扮演。 Veronica的闺密

Fiona由 (Angela Griffin) 扮演。Danny在五金超市的同事。 贫困的出身和生活的低要求，不能掩饰她的光彩和机敏。她是Danny终生向往的女人，她隐秘的性取向总让她显得冷淡。她从未真正得到释放，或者说，没有与其他女人的认真恋情。

Pete 由(Marshall Lancaster) 扮演。Danny的铁杆哥们。

Ali 由(James Lance)扮演。Siobhan的男友，Veronica的秘密恋人。

Bill 由(Peter Wight)扮演。本地报纸编辑，Veronica的上司。