彷徨之刃 (2009)

from amazon:

内容绍介

■キャッチコピー■

东野圭吾 衝撃の问题作。150万部突破の大ベストセラー、待望の映画化!

【解説】

谁が裁くのか。谁が守るのか。

「秘密」「手纸」「容疑者Xの献身」「流星の绊」など映画・ドラマ化作品で大ヒット连発している作家・东野圭吾。

「さまよう刃」は、少年法と被害者感情の乖离など社会に対する问题提起がたちまち话题となり、现在までに150万部を越すベストセラー记録を树立。东野圭吾作品の中で、最も映像化を热望されていた衝撃作が遂に映画化。

最爱の娘が、少年达によって、凌辱され杀された。谜の密告电话により、失意のどん底に落ちていた父亲・长峰重树は、犯人を知ることになる。

「我が国の法律では未成年者に极刑は望めない!」

复讐が何も解决しない虚しい行为だと分かっていながら、父亲は自ら犯人を追う――。

「警察は市民を守っているわけじゃない。警察が守ろうとしているのは、法律の方ってことですか」

娘を杀された父亲の気持ちと残虐な犯罪を繰り返す少年を守るかのような少年法の狭间で揺れる刑事・织部孝史と真野信一。それぞれの苦悩と葛藤が交差し、事件は予想外の结末を迎える。

最爱の娘を夺われた主人公を、静かにしかし圧倒的な存在感で寺尾 聪が热演。共演に竹野内 豊、伊东四朗という最高のキャストを迎え、観る者の心を激しく揺さぶる衝撃作が、ここに诞生した。

【キャスト】

寺尾 聪 竹野内 豊 伊东四朗 酒井美纪 山谷初男

【スタッフ】

原作:东野圭吾(角川文库刊)

监督・脚本:益子昌一

音楽:川井宪次

制作:平城隆司/中曽根千治

企画:川田直美/梅泽道彦/远藤茂行

プロデュース:香月纯一

プロデューサー:石田基纪/山田兼司/长泽昌子

撮影监督:王 敏

照明:三善章誉

美术:福泽裕二

装饰:柴田博英

録音:山方 浩

编集:三条知生

助监督:早川喜贵

制作担当:安田邦弘/甲斐路直

宣伝プロデューサー:相田光江

制作プロダクション:オニオン

制作:「さまよ...

from amazon:

内容绍介

■キャッチコピー■

东野圭吾 衝撃の问题作。150万部突破の大ベストセラー、待望の映画化!

【解説】

谁が裁くのか。谁が守るのか。

「秘密」「手纸」「容疑者Xの献身」「流星の绊」など映画・ドラマ化作品で大ヒット连発している作家・东野圭吾。

「さまよう刃」は、少年法と被害者感情の乖离など社会に対する问题提起がたちまち话题となり、现在までに150万部を越すベストセラー记録を树立。东野圭吾作品の中で、最も映像化を热望されていた衝撃作が遂に映画化。

最爱の娘が、少年达によって、凌辱され杀された。谜の密告电话により、失意のどん底に落ちていた父亲・长峰重树は、犯人を知ることになる。

「我が国の法律では未成年者に极刑は望めない!」

复讐が何も解决しない虚しい行为だと分かっていながら、父亲は自ら犯人を追う――。

「警察は市民を守っているわけじゃない。警察が守ろうとしているのは、法律の方ってことですか」

娘を杀された父亲の気持ちと残虐な犯罪を繰り返す少年を守るかのような少年法の狭间で揺れる刑事・织部孝史と真野信一。それぞれの苦悩と葛藤が交差し、事件は予想外の结末を迎える。

最爱の娘を夺われた主人公を、静かにしかし圧倒的な存在感で寺尾 聪が热演。共演に竹野内 豊、伊东四朗という最高のキャストを迎え、観る者の心を激しく揺さぶる衝撃作が、ここに诞生した。

【キャスト】

寺尾 聪 竹野内 豊 伊东四朗 酒井美纪 山谷初男

【スタッフ】

原作:东野圭吾(角川文库刊)

监督・脚本:益子昌一

音楽:川井宪次

制作:平城隆司/中曽根千治

企画:川田直美/梅泽道彦/远藤茂行

プロデュース:香月纯一

プロデューサー:石田基纪/山田兼司/长泽昌子

撮影监督:王 敏

照明:三善章誉

美术:福泽裕二

装饰:柴田博英

録音:山方 浩

编集:三条知生

助监督:早川喜贵

制作担当:安田邦弘/甲斐路直

宣伝プロデューサー:相田光江

制作プロダクション:オニオン

制作:「さまよう刃」制作委员会

配给:东映