维荣的妻子 (2009)

大谷是个拥有不凡才华的小说家，生活却颓唐不羁，他酗酒上瘾，四处借债，而且还风流成性。大谷的妻子佐知美丽而贤惠，一直默默地支持着丈夫。

由于大谷又无端借债，佐知不得不出去赚钱还债，她开始在小酒馆椿屋做店堂招待，不料竟大受客人们的欢迎。大谷的年轻书迷冈田、曾经爱过佐知却被她忽略的律师辻都是店里的常客。工作令佐知变得越来越有活力和光彩，好像换了个人似的。大谷开始嫉妒魅力焕发的妻子。

由于创作和人生的烦恼，大谷决定和情人秋子一同自杀……

二战后的乱世，整个日本弥漫着悲观气氛。男人，不能再理智地判断变风改俗的社会，道德价值观崩溃。女人，在紊乱之中变得更坚壮，乐观展望将来。

艰苦岁月令她们深刻感受到，能活着渡过日子，已经是最好的恩典了。女人坚守传统的价值观，甘愿逆来顺受当男人的贤内助。以“樱之桃”微妙地描绘了男人的心灵纤弱，“蒲公英”比喻女人的温婉坚韧，精辟地刻画已婚男女的爱情关系。

才华洋溢的小说家大谷(浅野忠信 饰)，以放荡不羁生活填补内心的迷失和空虚；负债累累的他仍终日与情妇秋子(广末凉子 饰)厮混，还计划一起殉情。妻子佐知(松隆子 饰)抛头露面在酒馆打工为丈夫还债，令一众男客倾慕不已，一个害羞的小伙子(妻夫木聪 饰)更向她大胆表白，当年抛弃佐知另娶千金小姐的旧情人(堤真一 饰)突然来到酒馆探望…

幕后制作

太宰治温情短篇搬上银幕

太宰治是日本现代著名的文学家，三十九岁时与情人殉情自杀身亡的他具有鲜明的个人风格，除了颓废消极的文风，其浪荡自毁的人生也备受争议。今年是太宰治诞辰一百周年，其文学魅力再度成为广受关注的热点，《斜阳》、《潘多拉的盒子》、《人间失格》等一系列太宰小说接踵被搬上银幕，《维荣的妻子》正是这股风潮中的焦点之作。

维荣即中世纪末法国诗人弗朗索瓦维荣，他虽拥有不凡的学识和才华却生性不羁，一生历经逃亡、监禁和流浪。维荣这个名字由此成了放浪之人的象征。短篇《维荣的妻子》创作于战后、太宰37...

大谷是个拥有不凡才华的小说家，生活却颓唐不羁，他酗酒上瘾，四处借债，而且还风流成性。大谷的妻子佐知美丽而贤惠，一直默默地支持着丈夫。

由于大谷又无端借债，佐知不得不出去赚钱还债，她开始在小酒馆椿屋做店堂招待，不料竟大受客人们的欢迎。大谷的年轻书迷冈田、曾经爱过佐知却被她忽略的律师辻都是店里的常客。工作令佐知变得越来越有活力和光彩，好像换了个人似的。大谷开始嫉妒魅力焕发的妻子。

由于创作和人生的烦恼，大谷决定和情人秋子一同自杀……

二战后的乱世，整个日本弥漫着悲观气氛。男人，不能再理智地判断变风改俗的社会，道德价值观崩溃。女人，在紊乱之中变得更坚壮，乐观展望将来。

艰苦岁月令她们深刻感受到，能活着渡过日子，已经是最好的恩典了。女人坚守传统的价值观，甘愿逆来顺受当男人的贤内助。以“樱之桃”微妙地描绘了男人的心灵纤弱，“蒲公英”比喻女人的温婉坚韧，精辟地刻画已婚男女的爱情关系。

才华洋溢的小说家大谷(浅野忠信 饰)，以放荡不羁生活填补内心的迷失和空虚；负债累累的他仍终日与情妇秋子(广末凉子 饰)厮混，还计划一起殉情。妻子佐知(松隆子 饰)抛头露面在酒馆打工为丈夫还债，令一众男客倾慕不已，一个害羞的小伙子(妻夫木聪 饰)更向她大胆表白，当年抛弃佐知另娶千金小姐的旧情人(堤真一 饰)突然来到酒馆探望…

幕后制作

太宰治温情短篇搬上银幕

太宰治是日本现代著名的文学家，三十九岁时与情人殉情自杀身亡的他具有鲜明的个人风格，除了颓废消极的文风，其浪荡自毁的人生也备受争议。今年是太宰治诞辰一百周年，其文学魅力再度成为广受关注的热点，《斜阳》、《潘多拉的盒子》、《人间失格》等一系列太宰小说接踵被搬上银幕，《维荣的妻子》正是这股风潮中的焦点之作。

维荣即中世纪末法国诗人弗朗索瓦维荣，他虽拥有不凡的学识和才华却生性不羁，一生历经逃亡、监禁和流浪。维荣这个名字由此成了放浪之人的象征。短篇《维荣的妻子》创作于战后、太宰37岁那年，小说的主人公是一对形成鲜明对比的夫妇，丈夫大谷算得上是彻头彻尾的日本维荣，而贤惠美丽充满包容力的妻子佐知则拥有传统日本女性的诸多优点。作品虽不乏颓唐之气，却以细腻的心理描写和幽默的表现手法见长，出色地描绘了男女之爱的种种形态，堪称太宰治的代表之作。此外，男主人公大谷无论性格还是生活态度都与太宰本人极为相似，可以视为太宰的人生缩影。

电影版以同名小说为基础，还融入了《回忆》、《灯笼》、《樱桃》、《二十世纪旗手》、《蟋蟀》等其他太宰作品的元素。影片的副标题《樱桃和蒲公英》，分别隐喻夫妇俩，容易受伤带着甜味为人所爱的樱桃是大谷，而能够适应各种环境有着质朴诚实之美的蒲公英是佐知。

大牌云集的演职阵容

联袂饰演大谷夫妇的是松隆子和浅野忠信。

细数起来，演过诸多名作的红星松隆子此番是首次在电影长片中扮演主角。不过，她并未特别在意这一点，而是带着平常心和一贯的认真态度来诠释佐知这个角色。对于太宰治，除了小学教科书上的《跑吧！美乐斯》，松隆子此前完全没有接触过他的作品，接下片约后才读了《维荣的妻子》。

和松隆子一样，浅野忠信也没怎么读过太宰治的作品，中学时代他曾因同学的强力推荐借来了《人间失格》，但看了一行就看不下去了。出演《距离》时，他曾根据导演是枝裕和的建议读了太宰的《诉状》作角色参考，但依然不怎么喜欢太宰的文风。

有意思的是，两位主演虽然对太宰治很陌生，入戏却相当快。浅野忠信摆出太宰著名的托腮姿势时竟还颇为神似。

围绕着两位主演的是豪华的配角阵，阵中的广末凉子、妻夫木聪、堤真一、室井滋、伊武雅刀皆是实力派大牌。

本片导演是以《向雪祈祷》等杰作闻名的根岸吉太郎。根岸年轻时代很讨厌给人以阴郁印象的太宰治，后来却成了他的书迷，甚至旅行的时候都会带着太宰的书。

加拿大蒙特利尔电影节主席罗奇克在看过本片后盛赞松隆子的表演，当即将影片选为参赛作品，他还说：“乍看起来，影片描绘的是日本特有的男女关系，其实内容很有普遍性，任何国家的人看了都能理解。导演拍出了一部富有魅力的电影。”最终根岸吉太郎凭借该片赢得了电影节的最佳导演奖。

此外，值得一提的是，日本影坛赫赫有名美术大师种田阳平为本片搭建了数座细节考究的布景，成功地再现了战后东京的风情。

幕后花絮

【“无赖”太宰治与“无赖”维荣】

39岁与情人殉情而亡的太宰治，是日本“无赖派”的代表作家，其颓废的作品风格及为人态度，令其成为20世纪日本文学界极赋争议性的人物，但他留下《御伽草纸》、《人间失格》等作品的价值无法否认。2009年是太宰治诞辰100周年，《斜阳》、《潘多拉的盒子》、《维荣的妻子》、《人间失格》共四部改编自其同名作品的影片，相继开拍、上映。本片正是其中之一。

影片改编自太宰治于1947年发表的同名短篇小说，标题中的“维荣”，是法国中世纪末期的诗人弗朗索瓦维荣。才华不凡的维荣，却盛行放荡，曾逃亡、被囚、流浪，他的名字成为了无赖者的象征。《维荣的妻子》中的作家大谷，长年酗酒、风流，渴望人生自杀而终，他的身上既有太宰治本人的影子，也是典型的“维荣”。但大谷并不是故事的主角，他的妻子佐知--一个在混乱的年代依然散发着光芒的女性，才是这里的主角。

【佐知与大谷的爱情】

《维荣的妻子》的背景是二战后的日本，混乱的年代，男性们面对无法确定的未来，踌躇不前；而女性们却能适合各种变化，表现出超越男性的坚强。佐知明知大谷的恶习，却依然能包容他，这正是她的魅力所在。与计划着与情人自杀的大谷不同，佐知情愿忍受生活的苦难，将“活着”视为幸福。这是一个体现男性与女性不同本质的成年人的爱情故事。

这部作品一改太宰治的颓废风格，释放“活着的希望”。太宰治的弟子小山洁这样评价《维荣的妻子》：“每当我读到它，我的心总能平静下来，有一种卸下重担、全身轻松的感觉，并获得了继续活下去的勇气”。

【强大的幕前幕后阵容】

日本著名剧作家田中阳造，为影片改编电影剧本。田中以《维荣的妻子》为基础，融入《回忆》、《灯笼》、《樱桃》、《二十世纪旗手》、《蟋蟀》等太宰治其他作品精髓。耗时五年，创作出《维荣的妻子：樱桃与蒲公英》的电影剧本。其中，“樱桃”代表易受伤却有着甜味被人所爱的大谷，“蒲公英”代表能适应任何环境有着诚实之美的佐知。

曾凭借《向雪祈祷》等作品享誉国内外的知名导演根岸吉太郎，担任影片导演。在《维荣的妻子》正式上映前，根岸带着片子远赴加拿大蒙特利尔国际电影，并成功获得了最佳导演奖。

日本最为杰出的美术大师种田阳平，负责为《维荣的妻子》打造昭和二十年代的东京。

主人公佐知，由影视歌三栖明星松隆子担任，在圈中打拼十多年的松隆子，还在第一次担任电影主角。大谷则由日本电影界的代表演员浅野忠信出演。松隆子与浅野忠信的表演，均在蒙特利尔获得了好评。配角阵容同样星光璀璨，包括广末凉子、妻夫木聪、堤真一、伊武雅刀、室井滋，等等。