浮生若梦 (1938)

改编自获得普立兹奖的百老汇舞台剧，采用喜剧手法宣扬敦亲睦邻的主题，在三十年代面对经济不景气打击的美国老百姓因而感受到人际温情和生活希望，使这部洋溢着乐天思想的影片勇夺当年金像奖最佳影片奖殊荣。

故事描述大军火商卡比为了赚取更多的钱，决定在某住宅区购置一片地产，兴建厂房。这件事将破坏周围居民生活的安宁，因此遭到万达霍夫家族的强烈反对。万达霍夫家人口众多，脾气古怪，个个迥异不同。万达霍夫思想顽固，主张拒付联邦税收；其女儿贝尼喜欢冒充小说家，跟丈夫在地下室里玩弄焰火；孙女艾丽热衷芭蕾，连家也成了舞场，不停地跳；艾丽的丈夫只知道演奏木琴。唯有万达霍夫的次女爱丽丝最正经，她担任卡比的公司里的秘书，跟卡比的儿子、副经理托尼相好，感情甚深。有一天，托尼访问万达霍夫家，一进门，却见男女老少跳跳蹦蹦，载歌载舞，不觉大吃一惊。但他渐渐被万达霍夫一家快乐的气氛所熏陶，兴致勃勃地跟随他们一起欢闹，接着，这也影响了他的父亲，卡比学会了吹笛作乐，而且处世态度发生变化，放弃了原先的打算，最后成为一位慈善家。

幕后：

导演弗兰克卡普拉以其一贯兼具讽刺性与娱乐性的手法拍出人情世态的微妙冲突，使他在五年内三度获得奥斯卡最佳导演奖。莱昂内尔巴里莫尔、琪恩阿瑟、詹姆斯斯图尔特等演得也很成功。 片名的愿意是“生不带来，死不带去”。

--哥伦比亚公司为取得拍摄权支付了20万美圆。

--1937年，导演弗兰克.卡普拉在《消失的地平线》首映时发现了舞台剧《浮生若梦》，随即向哥伦比亚公司老板Harry Cohn建议买下影片拍摄权，但被后者拒绝，因为Harry Cohn不仅对20万美圆买下的拍摄权的前景心存顾虑，而且他在不久前两人由剪辑《消失的地平线》引起的争议中败给卡普拉，心中依旧不满。而卡普拉也因Harry Cohn要在英国发行《If You Could Only Cook》而强烈反对。1937年11月，哥伦比亚公司终于买下了拍摄权并交由卡普拉执导。

--本片是詹姆斯.斯图尔特与弗兰克.卡普拉的首次...

改编自获得普立兹奖的百老汇舞台剧，采用喜剧手法宣扬敦亲睦邻的主题，在三十年代面对经济不景气打击的美国老百姓因而感受到人际温情和生活希望，使这部洋溢着乐天思想的影片勇夺当年金像奖最佳影片奖殊荣。

故事描述大军火商卡比为了赚取更多的钱，决定在某住宅区购置一片地产，兴建厂房。这件事将破坏周围居民生活的安宁，因此遭到万达霍夫家族的强烈反对。万达霍夫家人口众多，脾气古怪，个个迥异不同。万达霍夫思想顽固，主张拒付联邦税收；其女儿贝尼喜欢冒充小说家，跟丈夫在地下室里玩弄焰火；孙女艾丽热衷芭蕾，连家也成了舞场，不停地跳；艾丽的丈夫只知道演奏木琴。唯有万达霍夫的次女爱丽丝最正经，她担任卡比的公司里的秘书，跟卡比的儿子、副经理托尼相好，感情甚深。有一天，托尼访问万达霍夫家，一进门，却见男女老少跳跳蹦蹦，载歌载舞，不觉大吃一惊。但他渐渐被万达霍夫一家快乐的气氛所熏陶，兴致勃勃地跟随他们一起欢闹，接着，这也影响了他的父亲，卡比学会了吹笛作乐，而且处世态度发生变化，放弃了原先的打算，最后成为一位慈善家。

幕后：

导演弗兰克卡普拉以其一贯兼具讽刺性与娱乐性的手法拍出人情世态的微妙冲突，使他在五年内三度获得奥斯卡最佳导演奖。莱昂内尔巴里莫尔、琪恩阿瑟、詹姆斯斯图尔特等演得也很成功。 片名的愿意是“生不带来，死不带去”。

--哥伦比亚公司为取得拍摄权支付了20万美圆。

--1937年，导演弗兰克.卡普拉在《消失的地平线》首映时发现了舞台剧《浮生若梦》，随即向哥伦比亚公司老板Harry Cohn建议买下影片拍摄权，但被后者拒绝，因为Harry Cohn不仅对20万美圆买下的拍摄权的前景心存顾虑，而且他在不久前两人由剪辑《消失的地平线》引起的争议中败给卡普拉，心中依旧不满。而卡普拉也因Harry Cohn要在英国发行《If You Could Only Cook》而强烈反对。1937年11月，哥伦比亚公司终于买下了拍摄权并交由卡普拉执导。

--本片是詹姆斯.斯图尔特与弗兰克.卡普拉的首次合作。

--1938年一般长片的电影胶片大概长为8000英尺，但本片的电影胶片长达329000英尺。

--舞台剧中只有19个角色，而本片中却有153个角色。

--莱昂内尔.巴里莫尔的关节炎非常严重，以至于在拍摄时每隔1小时就要注射止疼药。

--影片于1938年4月开拍，两个月后拍毕，在影片上映时仍耗资150万美圆。

--舞台剧《浮生若梦》曾赢得普利策奖，在影片上映时仍在百老汇上演。

--1938年，本片导演卡普拉任美国电影艺术和科学学会会长，也站在几乎威胁到奥斯卡盛会的制片人与导演两大群体纷争的风头浪尖，最终，危机以卡普拉再获两项奥斯卡奖而告终。

--考虑到影片开拍前莱昂内尔的病情和伤势，剧本由此更改了角色设计。

--本片是达布.泰勒的处女作。