农民宇航员

从孩提时候开始，查尔斯法默(比利鲍勃松顿饰)就在心底埋下了自己的终极梦想：成为一名宇航员。在得到航天工程学学位并加入空军成为飞行员之后，法默水到渠成的开始接受美国国家航空航天局的宇航员训练课程。然而出乎意料的是，正当法默离自己的梦想越来越近之时，他的家庭突遭变故，家事所迫，法默不得不忍痛割爱，提前结束了宇航员的生涯。

不过，法默从不会听从命运的安排，即使回家务农也抹杀不了他的梦想。在随后的10年间，他将自己赚来的每一分钱都用来建造自己的火箭，在德州斯托里的大农场的谷仓里，法默不知疲倦的致力于火箭工程，期待有朝一日能乘坐自己的火箭奔向太空。

和法默一起分享飞天梦想的还有他的妻子奥迪(维基尼娅迈德森饰)和两个女儿及儿子谢帕德，15岁的谢帕德已经出落成一名小工程师了，而且盼望在火箭发射之日能够担当控制员。甚至奥迪的父亲哈尔(布鲁斯邓恩饰)也给予了精神支持，他看到坚忍不拔的女婿用全家人共同的梦想激励整个家庭，这是作为父亲的哈尔从未曾做到的。

在发射前夕，意想不到的问题出现了。法默为火箭准备的1万磅高等级燃料引起了联邦调查局的关注，随即是蜂拥而至、在他门口安营扎寨的媒体记者，推测和关注着这位太空牛仔和他的自制火箭。法默发现自己的画面出现在全世界的电视荧屏上，他被描述成一个变节的英雄，更赢得了公众的人气和支持。与此同时，联邦调查局、中央情报局、联邦宇航局和美国军方也在严格审查和监督着法默的一举一动，他们都认为法默是潜在的公众安全隐患，准备采取必要措施阻止法默的宇航计划。

法默知道这是唯一的机会了，他不仅要完成穿过大气层的梦想，还要让自己的孩子们鼓足勇气永不放弃对各自梦想的追求。不管怎样，法默都要挣脱地球引力，飞向太空实现梦想……

幕后制作：

【孪生二人组】

在幕后撑起这台戏的是孪生兄弟麦克鲍力施和马克鲍力施，麦克身兼编导和制片人，马克不但兼任编剧和制片人，还在片中扮演了联邦调查局特工马希斯。在此之前，鲍力施兄弟俩已经合作了3部影片。他们的处女作是讲述连体兄弟爱情和生活的《双子的天空》，影片在1999年的圣丹斯电影节首映，获得了一致赞誉。随后2001年的《背心而驰》赢得了独立精神奖的约翰卡萨维兹奖(该奖项是专门为拍摄投入低于50万美元的小成本电影设立)，还在西雅图国际电影节上捧得新美国电影奖。2003年的《消失的古城》被官方送选圣丹斯电影节，虽未获奖可也口碑不俗。

除了电影之外，鲍力施兄弟还致力于音乐电视，并在最近出版了《独立制片宣言》一书，书中对独立影片的创作、拍摄、发行和发展做出了实践性指导。

【梦想&家庭】

其实和影片中的主人公查尔斯法默一样，鲍力施兄弟俩对美国60年代尼尔阿姆斯特朗的登月壮举也异常着迷和向往，而且就此获得了创作本片的灵感。“影片故事来源于我们对太空探险的兴趣，但还不止如此，还有对冒险梦想的需要。我们更关注的是普通人如何从事这项工作，如果你不是国家航空航天局或军方的人，没有专业的手段，你该怎么做？”麦克鲍力施说道。

制片人Len Amato说：“《农民宇航员》中描写太空旅行是不必要的，因为影片所要讲述的是主人公如何冲破重重障碍、克服各种恐惧而完成自己梦想的故事。”

可以说，影片情节的发展与家庭息息相关，家庭在法默追寻梦想的过程中充当着最重要的角色，而在父亲的影响下，谢帕德也萌生出对航天的梦想，这种父子间的作用正来自于鲍力施兄弟俩的用意。麦克说：“法默的角色是根据我们父亲的性格设计的，在我们成长的记忆中，我们的父亲只要想到就能做到。”马克补充道： “我们的父亲从来不低估我们的能力，虽然他的工作和电影无关，但他从不说‘嗨，你不能做这个’，或者‘别尝试那个’。”因此，鲍力施兄弟俩在创作剧本期间，特意为了感谢父亲的支持而设计了15岁的谢帕德这个角色。另外，在片中法默妻子奥迪的身上，也出现了马克妻子的影子。

【农家发射场】

影片于2005年9月开拍，在美国的圣达菲、拉斯维加斯和新墨西哥州等地取景。在以往的影片中，鲍力施兄弟一向亲自负责艺术设计，但在本片中，他们请来了屡次同比利鲍勃松顿合作的克拉克亨特担纲。

片中法默的农场是在《脱缰野马》等很多影片中出现的圣达菲郊外的辽阔壮美的大农场里拍摄的，亨特在那里搭建了所有内景，以及建造出一间能容纳50英尺高火箭的谷仓，在准备发射时，谷仓的棚顶将自动打开。

片中的火箭是参照真正的Atlas-Mercury运载火箭及太空舱制造的，而且尽可能达到实物大小。负责制作火箭的公司专门生产波音747的外壳，技术及工艺可想而知，最后，分部分完成的火箭在片场组装而成。

除了火箭和谷仓之外，还有法默所谓的“发射控制室”，其实就是一辆AirStream拖挂式房车，剧组在车中装填了很多古老的小玩意，有一些是60年代的技术，和现代的电脑设备混杂在一起，片中法默在几年间一直在一点一滴的收集和组装各种设备，这种五花八门的陈列正好说明了这一点。

花絮：

片中的宇航服是按照美国60年代的宇航服精心仿制的。

精彩对白：

Will Beacon: Mr. Farmer, how do we know you aren't constructing a WMD?

威尔：法默先生，我们怎样才能知道你正在建造的不是大规模杀伤性武器？

Charles Farmer: Sir, if I was building a weapon of mass destruction, you wouldn't be able to find it.

法默：长官，如果我正在建造大规模杀伤性武器，你们是不会发现的。

一句话评论：

通过这部投入更大的家庭片，鲍力施兄弟进入了更高的轨道。

——《票房杂志》