禁域花明

The setting is the late sixties, in a tiny, isolated Israeli village. Two immigrant families,- one from Morocco and the other from India - become neighbors. They share nothing but a dream. As they are forced to live together, the two wary communities attempt to build a sense of identity. In order to assert their imperial identity, the Indians from the village put together a rag tag cricket team. The Moroccans, who take the game as an act of snobbery, do their utmost to be disruptive. Meanwhile, each family has a teenage daughter negotiating the landscape of the sexual revolution. When the sultry Moroccan Nicole and the heady Indian Sara become friends, their youth and desire for freedom help them overcome prejudices. In this isolated place, the road to harmony takes many surprising and comical twists and turns and is beautifully filmed against a desert background. This charming and sexy story is the highest-grossing Israeli film of the last decade and includes an international cast from France, India and Israel with standout performances by striking newcomers Liraz Charhi and Garti Netta.

影片把我们带回1969 , Negev 边陲上一个极小隔离的以色列村庄。有二个犹太迁入的家庭,分别来自印度和摩洛哥，他们不太情愿的成为了邻居，开始崭新的生活......文化差异使得他们卷入了村庄的文化争斗中,印度人成立了一支板球队, 摩洛哥人设法破坏它..... 同时，两个家庭各自有一个十几岁的女儿--大胆开放的妮可和保守的萨拉。她们的年轻和对自由的渴望帮助她们克服她们的不同，成为了朋友..... 这孤立的小村庄，为我们带来了许多令人惊讶、好笑、伤感、曲折的故事.....这迷人、性感的影片是最近这十年票房最高的以色列电影。角色包括有来自法国，印度和以色列的国际演员阵容。

演员表：

Aure Atika .... Simone Toledano

Efrat Aviv .... Etty Buchbut

Jean Benguigui .... Isaac Shushan

Nati Ravitz .... Asaf Dror

Parmeet Sethi .... Roger Talkar

Mariano Idelman .... Moshe

Rotem Abuhab .... Jossy Shushan

Kruttika Desai .... Rachel Talkar

Liraz Charchi .... Sara Talkar

Neta Garty .... Nicole Shushan

Ruby Porat Shoval .... Janette Shushan

Nadav Abuksis .... Gabi Buchbut

Israel Katorza .... Yossi

COMMENTS

wonderful movie. much better than most american films.

Amazing and memorable film that hasn't made it beyond the festival circuit in the US yet.

Also Known As:

Au bout du monde gauche (France)

Turn Left at the End of the World (International: English title)