生命可以重来

人常以为爱能战胜岁月，但向来是岁月战胜爱情。四位夏日旅客短暂的相聚，充满着爱与温柔，乃至于肉体的狂欢、苦涩和忧郁，在作家库特的下一篇文章里，是否还能为生命转化为绝美意境的另一种升华？

奥斯卡最佳外语片《希望之旅Journey of Hope》导演萨维耶柯勒， 横越时空寻回最初的新生喜悦。如果……，生命可以重来，我想……，我要我们仍在一起。

库特喜爱嘲讽时事，也是立场鲜明的出版家，常以风花雪月的言情小说及煽情的戏剧舞码，成为文坛最受欢迎的大作家，却被当时的卫道之士视为伤风败俗之辈。

在一个夏季初绽之时，库特临时决定暂别眼前纷扰，偕其女友蒂亚远赴瑞典度假，落脚在瓦柏男爵的"格里荷"城堡。该堡风景秀丽且人情味浓郁，两人增添不少浪漫的游历；不久，他们在柏林的好友（媚艳的歌舞明星比莉和俊朗的飞行员卡尔）也相继来作陪，尽情享受各式休闲，引发满腹文思，而蒂亚和比莉依存甚笃，愿与库特交欢温存，激发一场情欲风暴。

库特当初因发表＂军人都是凶手＂的文章，而遭军方指控，匆忙间离开德国远走他乡。这个暂避风头漫长的夏天即将结束，好友先后返回柏林，而库特和蒂亚之间却因收容所一名女童的闯入再兴涟旖。

库特的名言「人常以为爱能战胜岁月，但向来是岁月战胜爱情」，这四位夏日旅客（库特、蒂亚、比莉和卡尔），他们短暂的相聚，充满著爱与温柔，乃至于肉体的狂欢、苦涩和忧郁，在库特的下一篇文章里，是否还能为生命转化为绝美意境的另一种升华？

本片荣获德国卢霖影展最佳剪辑奖。釜山国际影展，柏林影展，比利时弗兰德斯国际影展，美国劳德岱堡国际影展参展作品

■关于导演

萨维耶柯勒（Xavier Koller），1944年生于瑞典舒瓦兹。苏黎世表演专校毕业，就从事电视、电影工作，1969年拍第一部实验电影。1973年，以【千秋战士】Hannibal在坎城影展广获好评，亦获「坚毅生命力之监赏家」的封号。1991年他以一部叙述库德族家庭翻山越岭，从绝望中重生的【希望之旅】，荣获奥斯卡最佳外语片奖，遂受邀赴好莱坞发展事业。本片是柯勒十年来重返欧陆潜心创作的诗意抒情电影。

【演员表】

Ulrich Noethen .... Kurt

Heike Makatsch .... Prinzessin

Jasmin Tabatabai .... Billie

马库斯托马斯 Marcus Thomas .... Karlchen

Rudolf Wessely .... Chefredakteur/Verleger

Horst Krause .... Generalkonsul

Leif Liljeroth .... Baron Valberg

Inger Nilsson .... Frau Andersson

Anette Felber .... Frau Adriani

Sara Föttinger .... Ada

Katharina Plaschke .... Hagere Nichte

Gerlinde Klug .... Stumme Nichte

Giora Seeliger .... Kollege

Bernarda Reichmuth .... Kollegin

Christiane Brammer .... Aushilfe

【外文别名】

Schloß Gripsholm(1999) (Germany) (working title)

【NFO】