致命性游戏 (1999)

凯萨琳（莎拉米雪儿吉兰）和萨巴斯丁（雷恩菲力浦）是一对性姊弟，他们俩是非常喜欢操纵人的富家子弟。当他们两人看到同是富家子弟的赛西尔（塞玛布莱儿）和安妮（瑞丝怀丝彭），是如此的天真无邪时，他们俩决定玩一个性爱的操控游戏，而赌注是……

在暑假期间，凯萨琳被**，寇特所抛弃，只因为寇特看上了天真无邪的赛西尔。凯萨琳为了报复寇特，就怂恿... [展开全文↓]

凯萨琳（莎拉米雪儿吉兰）和萨巴斯丁（雷恩菲力浦）是一对性姊弟，他们俩是非常喜欢操纵人的富家子弟。当他们两人看到同是富家子弟的赛西尔（塞玛布莱儿）和安妮（瑞丝怀丝彭），是如此的天真无邪时，他们俩决定玩一个性爱的操控游戏，而赌注是……

在暑假期间，凯萨琳被**，寇特所抛弃，只因为寇特看上了天真无邪的赛西尔。凯萨琳为了报复寇特，就怂恿她同父异母的弟弟，萨巴斯丁去勾引赛西尔，然后把她教育成一个花痴，以打击寇特形容赛西尔的　天真无邪　。但是，因为萨巴斯丁几乎早把纽约曼哈顿地区的女孩都上过了，所以对一般猎物早已兴趣了。此时的他正把下一个猎物选定为新校长的女儿，安妮，因为安妮在「十七岁杂志」上发表了一篇文章，文章中写道：她将保留童贞，直到新婚夜。这样难上钩又有趣的猎物，勾起了萨巴斯丁极大的兴趣，所以萨巴斯丁对勾引赛西尔并不感兴趣，於是凯萨琳就跟萨巴斯丁打起了豪赌：如果萨巴斯丁能在开学前，勾引到安妮，那凯萨琳就得对萨巴斯丁提供一夜的性服务；而如果萨巴斯丁失败了，萨巴斯丁就得将他名贵的Jaguar跑车送给凯萨琳，并承认失败。於是，萨巴斯丁和凯萨琳开始也玩起了这项「危险性游戏」，周边的人都渐渐被卷进了这场赌局中，游戏也变得越来越复杂……

◎幕后制作：

本片改编自法国作家 Choderlos de Laclos于1782年出版的小说《危险关系》（Les Liaisons Dangereuses），当年这本小说不仅因影射了现实人物而引起贵族社会的不满，还因挑战性爱道德而被禁，Choderlos de Laclos甚至由此锒铛入狱。

《致命性游戏》是小说《危险关系》第四次被搬上银幕。1959年，法国导演罗杰瓦迪姆拍摄了现代版的《危险关系》，由杰拉菲利普和让娜莫罗主演。1985年，英国剧作家克里斯托弗汉普顿（Christopher Hampton）为皇家莎士比亚公司将小说改编成舞台剧，获得纽约戏剧评论奖的最佳外语戏剧奖。3年后，克里斯托弗汉普顿再次将小说改编成电影剧本，这部《危险关系》由斯蒂芬费雷斯执导，由格伦克洛斯、约翰马尔科维奇、基努李维斯和乌玛瑟曼联袂演出，影片一举夺得奥斯卡最佳艺术指导布景、最佳服装设计和最佳编剧奖。1989年，英法合拍了同样改编自小说《危险关系》的电影《最毒妇人心》，这部由米洛斯福尔曼执导、科林费尔斯和安妮特贝宁等人主演的电影摘得两项恺撒奖。

导演罗杰坎贝尔（Roger Kumble）是小说原著的粉丝，一直关注着大小银幕和舞台上的改编作品。坎贝尔说：“我一直认为这是部不朽的小说，可以为年轻观众改编一下。众所周知，很多中学生都品行不端，当我在两年前重读小说时，我开始意识到这些小家伙的行为和小说中所写的很相似。”

虽然坎贝尔完成了剧本，但他还从未执导过一部长片。在着手本片之前，坎贝尔成功导演了两部舞台剧《Pay or Play》和《d-girl》，为执导影片积累了一些初步经验，但他知道，拍摄这部影片仍然困难重重，因为恐怕不会有主流制片商同意由他来担纲导演。“我只好拍成一部低成本电影，”坎贝尔说，“自己筹备100万美元，我没什么别的方法。”

联合制片人希瑟吉根（Heather Zeegen）过去曾与坎贝尔公事，非常喜欢他的剧本，吉根认为《我知道你去年暑假乾了什么》的制片人尼尔H莫瑞兹（Neil H. Moritz）会让这部影片充分迎合年轻人的市场。当时的莫瑞兹正在筹备拍摄《我知道你去年暑假乾了什么》的续集，莫瑞兹非常看好这部剧本，不但　同意担纲制片、找到制片商，还推荐莱恩菲利普和莎拉米歇尔盖拉来扮演片中的姐弟。他说：“在好莱坞，很少有人能按自己的意愿挑选演员。这部电影很有市场潜力，所有年轻演员都会喜欢这个故事，在这个前提保障下，你就可以谋求最出色的演员。莱恩和莎拉具有令人难以置信的天赋，尽管其他制片商也在努力争取这两位演员，但我还是要极力争取他们的加盟。”

同样，菲利普和盖拉在两人的候选剧本中很快发现了本片剧本的闪光点。菲利普说：“剧本不但激发出我的浓厚兴趣，而且还让我面临着严峻的挑战。扮演塞巴斯蒂安虽然机会难得，但也将承受着巨大压力，因为很多出色的演员都演绎过这个人物，对演员的要求已经上升到很高的标准。然而即便如此，面对如此诱人的剧本和角色，我仍然不愿错失这次机会。片中尽管没有爆炸和追车一类的惊险画面，但人物之间的对话、关系和复杂性足以堪称惊心动魄。从某种意义上讲，这更像是一部戏剧。”

为了让影片进一步突显人物特性，制作设计师乔恩加里斯蒂尔（Jon Gary Steele）可谓煞费苦心，不仅精心设计了塞巴斯蒂安和凯瑟琳住所的室内布景、装点了各种制作精良的家具、在纽约找到了一所法国歌特式建筑作为外景，还在颜色的选用上细心斟酌。其中凯瑟琳的卧室满眼银色和蓝色，这些冷色调与人物冷艳的特点相辅相成。而塞巴斯蒂安的卧室则以暗色调为主，以迎合人物的黑暗心理。全片的颜色以深色为背景，“我将这部影片看成一部悲剧，”斯蒂尔说，“虽然影片中的角色全是年轻人，但这并不是阳光四射的青春片，他们为了达到目的不择手段，去利用和羞辱他人，他们的下场不言自明，影片由此具有了悲剧色彩，所以我们使用了大量的深色。”

◎花　絮：

全片拍摄为期6周。

出演本片的史洛希克鲁兹（Swoosie Kurtz）也曾出现在1988年的《危险关系》中。

刊登安妮特文章的杂志的封面人物是珍妮弗洛夫休伊特，她曾同莱恩菲利普和莎拉米歇尔盖拉一起出演《我知道你去年暑假乾了什么》。

片中的池水在拍摄期间水温只有4度。

接近影片尾声时，凯瑟琳告诉罗纳德塞巴斯蒂安打了她，事实上，剧组曾拍摄塞巴斯蒂安殴打凯瑟琳的镜头，但后来被删掉，用意是让观众对凯瑟琳是否真的被打表示怀疑。

本片预告片中使用的是约翰奥文（John Ottman）创作的配乐，但在影片上映前，制片方否决了约翰奥文的配乐，改由Ed Shearmur担纲。

色情女星Alisha Klass曾在片中扮演啦啦队队长，但后来她的场景被删剪。

片中安妮特打了塞巴斯蒂安一巴掌的镜头并非是剧本设计的内容，而是演员的临场发挥。当时瑞茜威瑟斯彭入戏很深，以至不由自主的挥手打了莱恩菲利普，而莱恩菲利普的反应也是真实的。

导演罗杰坎贝尔用12天便完成了剧本。

◎穿帮镜头：

当塞巴斯蒂安同安妮特一起驾车时，风挡玻璃上映出了摄影师。

安妮特驾车出城时，捷豹车的风挡玻璃上也曾映出摄影师和摄影机。

在纽约地铁的画面中，背景中出现了洛衫矶地铁列车。

◎截 图

NORM 出品　必属精品！

VC发布，NORM出品，NORM-HALFCD品质保证，转载请注明，欢迎大家来加速！

引用

注意：NORM作品都是小体积 多语言 多字幕 无水印 无广告版本。单文件里面自带外挂可调整字幕，字幕是以srt ssa ass形式封装进去的，并非内嵌字幕，可以根据自己的喜欢方便调整所需要的字幕格式或者颜色字体！并且字幕音轨都是可以用mmg软件进行分离提取的，方便大家转换其他格式和DIY作品！

NORM作品的双语特效字幕包含五种可选字幕：双语特效/简体中文/繁体中文/英文字幕/双语对照。欢迎大家提供其他语言的音轨，或者字幕，使作品更加完美！

NORM论坛美剧区招募美剧爱好者，招募版主、字幕员、宣传员！共同打造收藏级精品美剧！

有意请至论坛短信息联系NORM论坛管理员（tnhe905）。

NORM影视 小体积也有大精彩！

NORM - Never Ordinary,Real Movie！

其他分流方式请到论坛下载！招募EM分流VC爱好者

压　制：Christian

字幕校对：Christian

发布分流：Christian

发　行：NORM TEAM

版　本：HALFCD

论　坛：http://www.normteam.com/