女人四十 (1995)

影片《女人，四十》平实地叙说当今香港中年女性在事业与家庭双重压力之下，面对中西交融、新旧交替、通货膨涨等种种冲突，还雪上加霜地遇到了万千家庭不可避免要碰上的老人问题。这个严肃而相当烦恼的题材，竟拍出这等充足的妙趣喜感，却又不靠误会巧合搞噱头，确是非常不易。

芳芳饰演的女主角阿娥在家里承担全部家务，照顾家中每一个人。当她累倒时，... [展开全文↓]

影片《女人，四十》平实地叙说当今香港中年女性在事业与家庭双重压力之下，面对中西交融、新旧交替、通货膨涨等种种冲突，还雪上加霜地遇到了万千家庭不可避免要碰上的老人问题。这个严肃而相当烦恼的题材，竟拍出这等充足的妙趣喜感，却又不靠误会巧合搞噱头，确是非常不易。

芳芳饰演的女主角阿娥在家里承担全部家务，照顾家中每一个人。当她累倒时，则仅仅要求「让我睡一睡」，何等「伟大悲壮」！但她所做的却全是不屑一提的琐事。这些琐事在影片里却安排得如此有声有色、节奏紧凑：当她正手忙脚乱地服侍家翁洗澡时，电话铃声响了又响，她手脚不停，但耳聪目明，忙喊儿子去接电话，喊了两次无效，便自己赶去接，一看儿子在哭，原来失恋了。阿娥立即由「媳妇」变为「妈」：安慰儿子，传授恋爱经验。芳芳动作爽脆而熟练，令观众领略到她日常生活的紧张繁忙。芳芳的表演风格不愠不火，自然流露。这样的表演，要同上好的剧本才能发挥。《女人，四十》的剧本很扎实，没有曲折离奇的情节，却有非常丰富的生活情节。而芳芳的喜感则来自她气质中的幽默，别有隽永神韵，看似乎淡，却耐看而有张力。阿娥首次出场亮相，便很有性格，先是一个仰拍芳芳睁着一双大眼，全神贯注的镜头，芳芳的严重神情，令观众产生悬念：发生了什么事？在接下来的中景镜头中，观众才知道她是让在鱼摊前，正在选购活鱼，她已站了很久，要等那条游背泳的鱼死去，价钱可以便宜很多。但鱼贩开口催促她，已无法再等，一秤，竟要一百五十元，如是死鱼则只需五十元，鱼贩说：「它还未死哩」！芳芳趁有人喊鱼贩听电话转头之间，闪电般出手打了鱼头一记，鱼死了。这一下子，是剧本没有的，芳芳现场发挥，又完全是人物生活中极显性格的突发动作，芳芳在表现人物处境时，不但表现了她的精明、耐心与韧性，也显示了她的敏捷干练。仅此一场戏，便令人物形象立体显现且具相当厚度。

香港许多喜剧因夸张失度，变成闹剧，《女人，四十》却没有这毛病，比如，阿娥在公司忙得喘不过气，又来了一个年轻的竟争对手，丈夫却打电话来说楼下的特卖广场有平货出售，有他最爱吃的丝苗米，芳芳以极不耐烦的口吻说：「我现在忙得快死，你叫我去买米！」丈夫却说：「那丝苗米买一送一，你忍得住吗？」这夫妻对话精彩之处是内涵非常丰富：不但继续表现阿娥持家精明，且表现了知妻莫若夫，丈夫不但强调货便宜，且有他爱吃的，更知她会「忍不住」，蕴含了他们夫妻之间相知相爱与生活的艰辛。芳芳坚决地说：「这一次无论如何都不会买，我不买。」但接著的镜头，却是芳芳十分疲劳吃办地提著两大袋丝苗米在马路上走，镜头的组合本身即具强烈喜感，令在通货膨涨压力下生活艰难的万千职业妇女们产生共鸣，人物可笑复可爱的性格，也令观众开心不已。芳芳在这个镜头中的表演很饱满准确。阿娥没有高学历，她凭自己的勤快与聪慧，成为公司的一员大奖。芳芳自己却是家学渊源，两度留学的才女。她能把这位极为普通的家庭主妇——香港职业妇女塑造得如此传神生动，得益于她对心理学及对女性问题的研究，她最近完成的论文题目是《香港女性是否需要一个女性心理研究中心》，芳芳告诉我，美国有这种机构，她在收集了大量材料后，认为香港也需要设立这种机构，她说，香港女性处在东西方文化交汇中，而香港人仍以大男人主义态度对待女性。这一点，在片中不但突出表现在患痴呆症的家翁身上，也几乎表现在所有男性角色身上。芳芳把同时身兼核货员、老婆、媳妇、母亲（全部全职）的职业妇女所承受的压力，她不胜长期超负荷运转的辛苦，表现得那么真实可信，是厚积薄发的结果。艺术即分寸，深度不仅在厚积，更在于薄发。同时，还在于芳芳在生活中善于观察与吸收，比如，片中表现阿娥忙得连叹气也没空，她在阳台晒完衣服后，忍不住蹲下来放声大哭：「婆波我好想你呀，婆婆……我很累了，我受不了，婆婆，……。」她的哭姿，便是她家里菲佣哭诉身世时的姿势，是这个阶层女性在这一时刻所会有的。芳芳把阿娥表现得那么可爱与能干，相比之下，阿娥的丈夫显得相当窝囊，作为观众的我不由得便疑惑：阿娥真的能爱那么不如自己的丈夫吗？芳芳最令我倾倒的表演便是：她竟能在一场夫妻夜谈的戏中，用一个笑容，令我完全相信她是爱她丈夫的，真是魅力无穷。

那天半夜，丈夫被自己父亲当贼揍了一顿，混身疼痛，阿娥为他背上伤处擦药油，夫妻谈着心事：夫：「记不记得我们拍拖地时候我讲过什么？」娥：「你讲过那么多话，我怎记得？」夫：「我说，如果你不幸早死的话。我一定会自杀。但我现在要改了，如果你又老又丑，又不死呢，我会死给你看。」娥：「如果你又老又不死，我便先把你杀死。」说这话时，芳芳露出一个非常灿烂真挚，令她显得非常幸福与年轻的笑容，导演及摄影把镜头焦点放在芳芳脸上，她的笑容在夜晚的背景里，特别耀眼，为观众照亮了阿娥的生活内容：她虽然辛苦忙碌，但她却拥有幸福！